上越市牧区にある温泉にも入れる割烹 新柳です。各種ご宴会、ご法要などのご用命をお待ちしております。


by shinyanagi

お盆モードまっただ中

今日も大勢のお客様に来ていただきました。

ご法事、同級会、ご家族のお食事会など、
宴会場はお盆モードまっただ中という感じで、とても賑やかです。

皆様ご利用いただきありがとうございます。


そして、お盆モードで忙しいこの時期、
頑張ってくれている従業員さんたちにもありがとうと言いたいです。

今日もみんな、フル稼働で働いてくれました。

夜、
お客様が帰られた後の宴会場のワンシーンです。


掃除機をかけて、
d0182179_21365779.jpg


食器洗いして、
d0182179_21371989.jpg


明日のお部屋のセッティング。
d0182179_21372470.jpg


朝の早出から、夜遅くまでの残業の毎日。
暑さも手伝って、みんなヘトヘトになりながらも頑張ってくれてます。

本当にお疲れ様&ありがとう。

お盆モードも日曜日で終わります。
みんな、あともう少し頑張っていきましょう!
Commented by 大マサ at 2014-08-18 09:51 x
15日に従弟の三十三回忌法要で、客の一人としてお邪魔しました。久しぶりにたくさんの親戚が集まり、何年ぶりかの牧(村)での宴でした。当日は、大変良くしていただき、有難うございました。スタッフの皆さんのこうした見えないところでの支えがあればこそだと、改めて感じました。これからも頑張ってください。
Commented by shinyanagi at 2014-08-18 12:10
大マサ様
何よりのお言葉!本当にうれしいです。ありがとうございます。
大マサ様のやさしいお言葉が励みになって、私たちもまた頑張れます。

法事って、懐かしい顔ぶれが一同に会すことができる大切な行事ですよね。
大マサ様も皆さんとの再会、そして会話を楽しまれたんですね!

どうぞ、また機会があればお越しくださいね。
心よりお待ちしています!

あ、その時はぜひ名乗っていただければと思います!
どうもありがとうございました。
by shinyanagi | 2014-08-15 23:59 | 新柳ってこんなところ | Comments(2)